Название: Huang Ti Nei Ching Su Wen: The Yellow Emperor's Classic of Internal Medicine
Автор: Хуан-ди
Издательство: медицина
Жанр: медицина
Год издания: 1949
Страниц: 274
Язык: Английский
Формат: PDF
Размер: 13 Мб

Перевод первых 34 глав (Раздел "Сувэнь) основополагающего китайского трактата по медицине известного под названием "Трактат Желтого императора о внутреннем". Текст преписывался мифическому Жёлтому Императору (1-я пол. III тыс. до н.э.), но скорее всего начал составятся в Эпоху Сражающихся Царств или Хань и многократно редактировался и дополнялся позднее. Перевод выполнен доктором Илзой Вейт, историком медицины из Университета штата Чикаго.

Оглавление
Foreword 6
Preface 10
Acknowledgments 16
Table of Contents 18
List of Illustrations 20
Introduction: Analysis of the Huang Ti Net Ching Su Wen 22
Examination of its Age and Authorship 25
The Philosophical Foundations 30
Tao 31
The Theory of Tao Applied to the Nei Ching 33
Yin and Yang 34
The Theory of Yin and Yang Applied to the Nei Ching 36
The Five Elements and the System of Numbers 39
The Celestial Stems 45
Anatomical and Physiological Concepts 46
Diagnosis 63
Diseases of the Nei Ching 70
Therapeutic Concepts 74
Acupuncture and Moxibustion 79
Appendix I: Chapter 103 of the Ssu-k’u Ch’iian-shu 98
Appendix II: Preface of the Commentator Wang Ping (762 A.D.) 102
Appendix III: Preface of Kao Pao-heng and Lin I (1078 A.D.) 108
Bibliography 112
Translation of the Nei Ching: Chapters 1-34 116