Название: Латинское наследие в русском языке. Словарь-справочник (1999)
Автор: Ильинская Л.
Издательство: М.: ГЛОССА
Год: 1999
Формат: pdf
Страниц: 406
Размер: 11 mb
Язык: Русский

Предлагаемый словарь-справочник составляет часть пособия-самоучителя «Живая латынь», главная цель которого помочь в освоении словарного запаса латыни тем, кто приступает к ее изучению. Однако он будет также полезен всякому, кто стремится осмыслить истоки того или иного слова, обогатить свой словарный запас, глубже проникнуть в стихию родного языка.
В справочнике собраны наиболее распространенные в нашей лексике слова латинского происхождения, включая и те, которые вошли в латынь из греческого и других древних языков, став органической ее частью. Подавляющее большинство греческих слов, усвоенных русским языком, проникли в него через латынь и западноевропейские языки нового времени. При этом «латинский след» в них почти всегда отчетливо виден. Так, в латинском (в отличие от греческого) «s» между двумя гласными произносится как «з», что позволяет легко определить вхождение таких слов, как «база», «тезис», «пауза» в русский язык через латинский.





ОТСУТСТВУЕТ ССЫЛКА/ НЕ РАБОЧАЯ ССЫЛКА ЕСТЬ РЕШЕНИЕ, ПИШЕМ СЮДА!