Название: В творческой лаборатории переводчика
Автор: В. Н. Крупнов
Издательство: Международные отношения
Год: 1976
Формат: pdf
Страниц: 192
Размер: 55,02 Мб
Язык: русский

В книге освещаются такие узловые вопросы перевода, как "ложные друзья" переводчика, перевод фраз-клише, приемы перевода сленга, трудности передачи крылатых слов и пословиц, а также техника перевода неологизмов и безэквивалентной лексики.



ОТСУТСТВУЕТ ССЫЛКА/ НЕ РАБОЧАЯ ССЫЛКА ЕСТЬ РЕШЕНИЕ, ПИШИМ СЮДА!