Автор: Крейцвальд Ф.Р.
Название: Калевич (Kalewi poeg) древняя эстонская сага в двадцати песнях. Выпуск 1
Издательство:Ревель. Типография Г.Матизена
Год: 1886
Страниц:275
Формат:PDF
Размер: 16.9MB
Язык:русский

Первый разъ сага о Калевичъ появилась въ сейчасъ упомянутыхъ трудахъ Эстонскаго ученаго общества въ 1857—61 г. на Эстонскомъ и нъмецскомъ языкахъ. Стихотворный нъмецкій переводъ былъ сдъланъ пасторомъ Рейнталемъ (пъсни I—XIII) и Dr. Шульцомъ (псевд. Бертрамъ) (XIV—XX) подъ редакціей Крейцвальда (Verb. d. gel. Ehstn Gesell. Bd. IV. Н. 1—4 u. Bd. V. H. 1—3) и снабженъ нъкоторыми примъчаніями касательно мифологіи, върованій и обычаевъ древнихъ Эстовъ. Отдъльнымъ изданіемъ на эстонскомъ я.зыкъ сага эта вышла въ 1862 году въ Куопіо въ Финляндіи, съ нъкоторыми незначительными, впрочемъ, пропусками въ ХV пъсни. Эта сага по своемъ появленіи въ свътъ обратила на себя вниманіе ученаго міра и породила довольно значительную литературу, особенно у Нъмцевъ.