Название: Двуязыкая муза. Авторский перевод в русской поэзии
Автор: Ваннер А.
Издательство: Библиороссика
Год: 2023
Формат: pdf/djvu
Страниц: 302
Размер: 10 mb
Язык: русский

В книге «Двуязыкая муза» анализируется творчество семи русских поэтов, переводивших собственные стихи на английский, французский, немецкий или итальянский языки. Исследуя автопереводы Иосифа Бродского, Владимира Набокова, Марины Цветаевой, Василия Кандинского, Елизаветы Кульман, Андрея Грицмана и Кати Капович, Адриан Ваннер рассматривает функционирование вербального творчества на разных языках, проблему перевода и причуды двуязычной идентичности. Ваннер утверждает, что кажущаяся маргинальность автоперевода проистекает из романтического отношения к родному языку и оригинальному тексту. Беспрецедентное рассеяние русскоговорящих по трем континентам привело к появлению нового поколения русских, которые представляют собой более восприимчивую среду для многоязычного творчества.

Название: Начала Вселенной. Земли. Человечества: современные и древние знания
Автор: Щёкин Г.
Издательство: Персонал
Год: 2019
Формат: pdf
Страниц: 628
Размер: 23 Мб
Язык: русский

В настоящем издании автор на основе древних и новейших знаний раскрывает многие малоизвестные данные о становлении Вселенной, истории Земли и раннего человечества. Книга основана на опубликованных в разное время источниках. Она будет интересна всем, кто увлечен вопросами мироздания и местом в нем человека, а также любителям естествознания, истории, мифологии и религиоведения.

Название: Диоген Лаэрций - историк античной философии
Автор: Лосев А.Ф.
Издательство: Наука
Год: 1981
Формат: djvu
Страниц: 194
Размер: 12 Mb
Язык: русский



В книге профессора А.Ф. Лосева содержится философский и филологический анализ трактата греческого писателя III в.н.э. Диогена Лаэрция. Его трактат - единственный дошедший до нас сводный труд античной эпохи, в котором имеются биографические сведения о всех известных древнегреческих философах и излагаются их учения. Автор книги показывает особенности литературной манеры Диогена Лаэрция, критикует ненаучные подходы к оценке его творчества, дает цельную художественную и культурно-историческую характеристику этого интереснейшего писателя.

Название: Лекции по русской литературе 1920-30х годов
Автор: Подшивалова Е.А.
Издательство: Издательство Удмуртского госуниверситета
Год: 2010
Формат: PDF/DjVu
Страниц: 266
Размер: 29.8 MB
Язык: Русский

В первой части курса лекций освещен литературный процесс конца 1910-х - пер. пол. 1920-х гг. В центре внимания художественное, публицистическое и философское осмысление революции и гражданской войны, развитие субъектных и жанровых форм в литературе и эстетические споры 1920-х годов.

Название: Русская доктрина (Сергиевский проект)
Автор: Под редакцией А.Б. Кобякова и В.В. Аверьянова
Издательство: Яуза-пресс
Год: 2007
Формат: djvu
Страниц: 865
Размер: 19 Mb
Язык: русский



Русская доктрина - это целостная мировоззренческая система, дающая для современной России программу общественно-политических преобразований с достаточно глубокой степенью конкретизации. Идеология Русской доктрины представляет собой новое слово на фоне доминирующих ныне в России идеологий. В предельно сжатом виде такая идеология может быть определена как «динамический консерватизм». Ее суть - использование традиционных принципов и ценностей русской цивилизации для целей развития нашей страны.

Название: Древнегреческая литература эпохи независимости
Автор: Зелинский Ф.Ф.
Издательство: Алетейя
Год: 2023
Страниц: 423
Язык: русский
Формат: pdf
Размер: 10,4 MB

В настоящей книге объединены две одноименные брошюры Ф.Ф. Зелинского, выпущенные в 1919-1920 гг. петроградским издательством «Огни» и с тех пор не переиздававшиеся. Это сжатый популярный очерк начального этапа древнегреческой словесности, проиллюстрированный ее образцами, большая часть которых переведена на русский язык самим автором. Греческая литература за тысячелетие с лишком своего развития от Гомера до закрытия Афинского университета императором Юстинианом входит в состав истории общеевропейской литературы как ее долгое и богатое начало. Именно начало: мнение о влиянии туманно представляемого Востока на Грецию в этой области менее обоснованно, чем где-либо. Оно и понятно: изобразительные мотивы, песенные напевы еще могут при своей удобопонятности переноситься с места на место и вызывать подражание; но для литературных памятников при разнородности языков и отсутствии переводов это немыслимо. Итак, греческая литература — начало общеевропейской, как и греческая история через Римскую империю продолжается в истории новой Европы. Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся античностью, и будет полезна в качестве дополнительного учебного пособия студентам и преподавателям гуманитарных вузов.

Название: Книга как иллюзия: Тайники, лжебиблиотеки, арт-объекты
Автор: Щербинина Ю.
Издательство: Альпина Диджитал
Год: 2023
Формат: pdf
Страниц: 384
Размер: 32 mb
Язык: Русский

Мы так привыкли к повсеместности и обыденности книги, что не удивляемся, когда перед нами возникают и самые разные вещи в виде книг. Автор предлагает внимательнее присмотреться к тому, как человек научился ценить в книге не столько содержание, сколько внешнюю оболочку, превращая книги в иные предметы, изготавливая книжные муляжи, украшая обманками интерьеры, используя изображения книг в живописи.

Название: Как читать костюм. Путеводитель по изменчивой мужской моде от эпохи барокко до наших дней
Автор: Юлия Щербинина
Издательство: Альпина нон-фикшн
Год: 2023
Формат: pdf, fb2
Размер: 49 Мб
Качество: Хорошее
Язык: Русский

Вы видите книги на столе рядом с чашкой кофе, на полке в компании других томов, на витрине книжного магазина, в руках попутчика в автобусе… Но вот вы приглядываетесь – и вдруг обнаруживаете, что это обман зрения, или искусная имитация, или ловкая маскировка. О чем вы подумаете? Какие ощущения испытаете? Захотите всмотреться еще внимательнее?
Английский термин нечтение (nonreading) охватывает множество ситуаций, в которых предметная ценность книги превосходит ее текстовую значимость. Немецкое понятие не-библиотека (Nichtbibliothek) описывает массу артефактов и явлений, связанных с имитацией книги, эксплуатацией ее материальных качеств.

Название: Достоевский. Литературные прогулки по Невскому проспекту: От Зимнего дворца до Знаменской площади
Автор: Тихомиров Б.
Издательство: М.: Лингвистика / Бослен
Год: 2022
Формат: fb2
Страниц: 480
Размер: 13 mb
Язык: Русский

Книга Б.Н. Тихомирова представляет собой серию очерков, посвященных адресам на Невском проспекте в Петербурге, так или иначе связанным с биографией и/или творчеством Ф.М. Достоевского. На Невском проспекте жили такие исторические лица, как В.Г. Белинский, А.А. Краевский, Н.А. Некрасов, М.М. Достоевский, барон А.Е. Врангель, А.С. Суворин и др., у которых бывал Достоевский, с которыми состоял в переписке или находился в иных литературных или житейских отношениях. Он также выступал здесь на литературных вечерах в Благородном собрании, участвовал в спиритическом сеансе на квартире А.Н. Аксакова, слушал проповедь лорда Редстока, молился в Знаменской церкви, бывал с визитами в Зимнем и Аничковом дворцах и проч.

Название: Сочинения
Автор: Беркли Дж.
Издательство: Мысль
Год: 1978
Формат: pdf
Страниц: 541
Размер: 49 Mb
Язык: русский



В настоящее издание произведений Джорджа Беркли, английского философа XVIII в., представителя субъективного идеализма, включены его основные философские сочинения. Знакомство с ними поможет читателю глубже уяснить диалектику историко-философского процесса, истоки философского идеализма XX в.Книга содержит изданные ранее на русском языке, но ставшие библиографической редкостью сочинения Беркли; ряд произведений, такие, как «Аналитик...», «Алсифрон...», «Сейрис...» и др., публикуются на русском языке впервые.