Название: Война. Krieg. 1941-1945
Автор: Коллектив
Издательство: ПРОЗАиК
Год: 2012
Страниц: 685
Формат: fb2, rtf
Размер: 10 mb
Качество: хорошее

Произведения русских и немецких писателей.

Впервые в одной книге представлены произведения о Второй мировой войне русских и немецких писателей-фронтовиков. Когда-то судьба развела их по разные стороны фронта и друг друга они видели только сквозь прорезь прицела. Теперь у них есть возможность вглядеться друг другу в лица. И еще раз осознать, что главное — это оставаться человеком даже в нечеловеческих условиях.

Содержание:
Лев Аннинский. Раненые души и мертвые тела.
Война
Воробьев Константин Дмитриевич. Крик (повесть).
Кондратьев Вячеслав Леонидович. Овсянниковский овраг (рассказ).
Некрасов Виктор Платонович. Вася Конаков (рассказ).
Быков Василь Владимирович. В тумане (повесть).
Бакланов Григорий Яковлевич. Мертвые сраму не имут (повесть).
Бондарев Юрий Васильевич. Незабываемое (рассказ).
Гранин Даниил Александрович. Наш комбат (повесть).
Krieg
Айзенрайх Герберт. Звери с естественной жестокостью (рассказ, пер. Ю. Архипов)
Ледиг Герт. Связной (пролог, пер. В. Позняк).
Гайзер Герд. Реванш (рассказ, пер. Ю. Архипов).
Фюман Франц. Эдип­царь (идиллия, пер. Р. Гальперина).
Бёлль Генрих. Где ты был, Адам? (роман, пер. М. Гимпелевич, Н. Португалова).
Ленц Зигфрид. Конец войны (рассказ, пер. П. Снегирева).
Борхерт Вольфганг. В мае, куковала кукушка (рассказ, пер. Н. Ман).
Борхерт Вольфганг. Ради (рассказ, пер. Н. Ман).