Название: Странные истории из Кабинета Неудачника
Автор: Пу Сун-лин, Пер.с кит.В.М.Алексеева
Издательство: Петербургское Востоковедение
Год: 2000
Формат: djvu
Страниц: 771
Размер: 13,80 Мб
Язык: русский

Фантастика этих, казалось бы, далёких от нас рассказов близка нам своей вековечной общечеловеческой мечтой о вмешательстве в полную несправедливостей серую реальность каких-то ирреальных мистических сил, восстанавливающих справедливость и дающих жизни яркость. Не может не вызвать отклика и само имя писателя: "Ляо Чжай "' "Кабинет Неудачника ", то есть того, по мнению переводчика-исследователя В. М. Алексеева, кто, махнув рукой на себя и своё будущее, следует девизу "пусть хоть так ", "как-нибудь бы ещё протянуть ".